Boutique de charme, brocante, décoration, lin, chanvre, linge italien et français, créations textiles artisanales en dentelles et tissus anciens, matières recyclées et petites fournitures de mercerie ancienne, tous articles faits en Europe.
2 Mai 2013
Le 1er mai à 16 h a pris fin le vote pour les trois plus jolis cache-théière. Les trois premiers ont reçu des bons d'achats à faire valoir dans les six boutiques partenaires de Tea Cosy in Dinan à savoir Fil de Lune, La Perlerie, Etamine, Maison Bleu Lin, L'Atelier retouches, Le dé lisse. Afin de ne pas biaiser les résultats, le vote de Dinan sera rendu public dimanche soir, une fois connu le vote des blogueuses.
On 1st may at 4 pm ended the vote for three best works of Tea cosy in Dinan textile contest. The first three ones did receive their buying vouchers to use in one or more partners boutique of Dinan. The results of Dinan voters will be published in the meantime with the results of the bonline voting on sunday night.
Histoire de prolonger le plaisir et partager la qualité des oeuvres reçues avec les plus éloignées d'entre vous, va avoir lieu jusqu'à dimanche soir minuit un vote sur le blog : vous devrez choisir vos trois préférés : le premier, le deuxième et le troisième en n'oubliant pas de mentionner prénom, nom, adresse postale et blog (si existant) et numéros des cache-théière choisis. Toutes celles et ceux qui auront trouvé le tiercé gagnant (celui du public à Dinan) recevront une sélection d'articles de mercerie ancienne pour une valeur unitaire de dix (10) euros chacun(e).
In order to share with many of you who live too far to have been able to vist us in Dinan, there will be an online vote foir the three best works here on this blog; Till sunday night, you will be able to choose the first three tea cosies. You have to send me an email with your name , surname, postal address and blog name (of existing) and indicate the first one, the second one (numbers). All those who will have found the winning trio (of Dinan Teacosy voters), will receive a selection worth 10 euros of antique haberdashery items.
Le 53ème sera ajouté demain matin ainsi que les photos des 54ème et 55ème venus d'Angleterre et restés bloqués dans les services postaux.
The 53th will be added in the morning as did join the contest quite late and two that came from Uk stayed blocked in a post office : shall get them in the morning.
Bonne chance à toutes et tous !!!
Good luck to all !!!
Personnellement je vous laisse étudier la question et m'en vais compter les moutons...
Personnally, I do go to count down the sheep... and fall asleep pretty quickly...